Frédéric Lamboeuf's spacious wine canteen north of Béziers features fresh-baked bread from his wife Rebecca's La Fornada bakery, along with a wide and omnivorous selection of Languedoc natural wines.